Добрый день.
По той ссылке - просто рисованные области.
Все создается в меню Пути (Paths)
Создание одного полигона (выделенной области)
Жмете "создать"
Вариант №1
Открывается пустой путь, указываете наименование
Поскольку удобного инструмента рисования нет (ну, на момент создания компонента, надо посмотреть, может кто что-нибудь уже сделал)
Над картой есть поле - текущие координаты
Кликаете в месте, где хотите вершину - получаете координаты, копируете и вставляете в поле "Путь" (Path).
Кликаете в другом месте - получаете координаты, копируете.
Далее в поле Путь в конце ставите точку с запятой, и вставляете координаты.
В конце концов имеете описание пути типа Коорд1;Коорд2;Коорд3;Коорд4
где Коорд - это пара координат (долгота и широта)
Вариант 2 - пока не расказываю, т.к. он не подойдет по причине того, что исторически сложилось так, что координаты идут не в обычной последовательности (долгота, широта) - это пошло с Яндекс.Карты АПИ 1.x
Потом не стал переделывать, поскольку они ввели параметр следования. Возможно, когда-нибудь введу опцию компонента, как идут координаты, и по умолчанию установлю как правильно.
Просто у гугловского компонента есть нормальный интерфейс рисования, но там координаты идут в другом порядке. Можно было бы рисовать там,копировать путь и вставлять.
Вариант 3
- рисовать каким-либо средством и полигоны и получать результат в KML или GPX формате. Ну и выводить такие файлы.
Удобство в том, что это стандартный формат, и выводить (и редактировать) можно любым средством.