Ok, i show you an example.
Take a look to this image :
www.dropbox.com/s/xv1wpqu8cfb1yzz/exampleimage.png?dl=0
This is a typical image i use.
On GoogleEarth, i place this image on the "real" map, turn, ajust, resize it if necessary, and i use this to create my polygons.
At the end, the image is not to use anymore as this is only a layer to help me to trace my polygons, so i remove it and only use the polygons created.
So i get in Googleearth this (an other work of the same kind realized) :
www.dropbox.com/s/i7tnysrmr8w1iy6/ExamplePolygon.png?dl=0
And to finish the job, i export the polygons, use my script (told you about this) to convert the syntax to ZhGooglemap way and i have then all my polygons handled in Zhgooglemap.
You see what i mean ?
That's also something like this (but without the possibility to "draw" on their map as a public data) : go on
www.geoportail.gouv.fr/accueil
This is the public french data on map.
Click on "Consulter la version simplifiée (the orange link).
Activate then the view on the left "Vue aérienne" to get the classic view and then activate also the layer "Parcelle cadastrales".
Now, zoom on the map.
You see then the "image" on the classic map view.
On my side, when i get this with my own image in GoogleEarth, i draw all my polygons to retrieve only the data in need (not all the informations are usefull) by drawing big polygons using the line provided on the map by the image to help to have the correct plots on my polygons.
That's what is often asked to gain at the end a "simplified" map with polygons to see "blocks".
Do you understand ?
Xavier
So, in fact my question is