Problem scrolling on mobile

Hi,
I've a problem with the scrolling right to left of the map on the mobile.
I can scroll from top to back but not right to left.
All work well on descktop bat not on mobile
Es. ilmorettodigavi.it/dove-siamo.html

Have you suggest about?

Sorry my question is stupid
I can scroll the map if I use 2 fingers not one